I'd be amazed to listen to an American say, "I recommend you to look at this Motion picture," or, "I recommend you watching this Film." Each infinitive clauses and gerund-participial clauses can deficiency a issue: 'To err is human'; 'Erring is human'. In that situation, the semantic matter is arbitrary, https://shigesatoc108gsd0.wikirecognition.com/user